صفحات

ہفتہ، 26 مارچ، 2016

57۔ بہیں اشک کیوں تمہارے انہیں روک لو خدارا

کلام طاہر ایڈیشن 2004صفحہ141

57۔ بہیں اشک کیوں تمہارے انہیں روک لو خدارا


بہیں اشک کیوں تمہارے اِنہیں روک لو خدارا
مجھے دکھ قبول سارے یہ ستم نہیں گوارا

ہو کسی کے تم سراپا مگر آہ کیا کروں میں
میری روح بھی تمہاری میرا جسم بھی تمہارا

میں غم و الم کی موجوں سے الجھ رہا ہوں تنہا
مجھے آ کے دو سہارا مجھے تھام لو خدارا

میری دل شکستگی پر مجھے غرق ِغم سمجھ کر
وہ جو ایک آرزو تھی وہی کر گئی کنارا

مجھے اذن ِمرگ دے کر وہ افق پہ چاند ڈوبا
وہ مرا نصیب لے کر کوئی بجھ گیا ستارا

لو ڈھلک گیا وہ آنسو کہ جھلک رہا تھا جس میں
تری شمع ِرخ کا پَرتَو تِرا عکس پیارا پیارا

ہے مجھے تلاش اس کی جو کبھی کا کھو چکا ہے
مجھے جستجو کا کر کے کہیں دور سے اشارا

مجھے چھوڑ کر گئے ہو میرا صبر آزمانے
تو سنو کہ اب نہیں ہے مجھے ضبط غم کا یارا


1 تبصرہ:

  1. Why are you shedding these tears, hold them back for God’s sake.
    By Hazrat Mirza Tahir Ahmad (rh)

    Why are you shedding these tears, hold them back for God’s sake.
    I will accept all pains but this cruelty I cannot.

    You belong to someone else, but what can I do?
    My soul belongs to you, my body belongs to you.

    I am caught in waves of grief and pain being so alone.
    Come support me, hold me, for God’s sake.

    Consider me drowning in grief on account of this broken heart,
    That one desire I held; it has gone so far.

    Permitting me to pass on, the moon set on the horizon.
    It took away my fortune and a star lost its light.

    See how the tear bearing your reflection has fallen,
    Your shining face is lovely, its reflection too is lovely.

    My search is for the one who has long been lost,
    Gesturing from a far and setting me upon a quest.

    Leaving me you have put my patience to the test.
    Hear now, I have no power to control this grief.

    جواب دیںحذف کریں